Freelance translators » Englisch > Katalanisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Medizin (allgemein) » Page 3

Below is a list of Englisch > Katalanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Medizin (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

75 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
42
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Oriental, Western, Central) Native in Katalanisch
marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
43
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
44
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Französisch (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in Französisch
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
45
David Balayla
David Balayla
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Katalanisch
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
46
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
technical, interpreter, into Spanish
47
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayIT (Informationstechnologie), Schiffe, Segeln, Seefahrt, Computer: Software, Textilien/Kleidung/Mode, ...
48
Blanca BC
Blanca BC
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
49
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
50
Maria Jornet Escuer
Maria Jornet Escuer
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
51
Montserrat Sabaté Vizcarra
Montserrat Sabaté Vizcarra
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Japanese, japonés, japonès, 日本語, English, inglés, anglès, 英語, Spanish, español, ...
52
celiacp
celiacp
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
53
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in Spanisch 
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Medizin: Kardiologie, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
54
Esperanza Vinagre Adán
Esperanza Vinagre Adán
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, spanish, catalan, life sciences, medical, pharmaceutical, veterinary, patents, translation, traducción, ...
55
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
56
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
57
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
58
TRANSCUBE LANGUAGE SERVICES
TRANSCUBE LANGUAGE SERVICES
Native in Englisch Native in Englisch, Malayalam Native in Malayalam
ENGLISH - MALAYALAM TRANSLATION, ENGLISH- HINDI TRANSLATION, HINDI - MALAYALAM TRANSLATION, PROOF READING, TRANSCRIPTION
59
Herminia Herrándiz Espuny
Herminia Herrándiz Espuny
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
60
Veronica Manzanares Alberola
Veronica Manzanares Alberola
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
spanish, english, french, catalan, translator, journalism, politics, blogs, tourism


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.