Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Marketing » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Catherine Hao Native in Chinesisch	document translation, immigration translations, conference interpreter, website localization, airport interpreter, novels, magazines, school handbooks, brochures, booklets, ...
182	Thomas Yan Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Cantonese)	chinese, traditional chinese, hong kong chinese, cantonese, hong kong, zhhk, tch, translation, proofreading, localization, ...
183	CS Loh Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)	chinese, english, contract, sales contract, JV contract, company profile, business presentation
184	Frank Li (X) Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
185	Kirk Leong Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)	Modern & Classical Chinese, Cantonese & Mandarin, English, Computers, Software, Gaming, Social Science, Journalism, Asian Studies, Arts & Music, ...
186	Rongjin Jiang Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified)	chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese technology translator, chinese technical translator chinese documents translation, business, marketing, finance, ...
187	Donglai Lou (X) Native in Englisch , Chinesisch	technical, medical, biomedical, software, localization, IT, business, financial, patent, insurance, ...
188	Harshada Kulkarni Native in Marathi	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
189	Joy Chen Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified) , Englisch (Variant: US)	Array
190	Vivian Yuan Native in Chinesisch , Englisch	Interpreting, intepretor, consecutive interpreting, Chinese, games, game, gaming, video games, game design, apps, ...
191	ypsong Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	Array
192	Wun Cheng Che Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Mandarin)	Array
193	Chenfang Su Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified, Hokkien)	Array
194	Yingshi Xie Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Simplified)	English to Chinese, marketing, luxury, tourism, architecture, lifestyle
195	Ted Xie Native in Chinesisch (Variants: Sichuanese , Simplified, Mandarin)	Array
196	Violette Liu Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	Array
197	Kelly_Young Native in Chinesisch (Variants: Shanghainese, Simplified, Mandarin)	English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
198	lydia521 Native in Chinesisch	Array
199	Si Nga Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Mandarin, Simplified, Traditional)	Array
200	Lifeng Li Native in Chinesisch	English, Chinese, subtitle, timing, spotting, timecode, film, TV, audiovisual, translation, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.