Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Marketing » Bildungswesen/Pädagogik » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Huan Wang Native in Chinesisch	conference interpreter, Mandarin, Medical, Legal, Engineering, Governmental, Translation
142	Hanjing Native in Chinesisch	Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
143	Yongfang Zheng Native in Chinesisch	Chinese, news, newsletter, marketing, legal, travel
144	Alvin Liu Native in Chinesisch	IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
145	Amr Hemdan Native in Arabisch	Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
146	Jumoorty Jaabir Native in Englisch	French, Chinese, English, MBBS, Doctor, Translator, Interpreter
147	Zhen Guan Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Taiwanese, Traditional) , Englisch (Variants: UK, British, Australian)	Chinese, Mandarin, Australia, NAATI, laws, immigration, investment, environment, medical, construction, ...
148	Leilei Men Native in Englisch , Chinesisch	Array
149	Anna Cao Native in Chinesisch	English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
150	Lin Lin Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin)	Chinese-English, MA in translation studies, art, literature, culture, TV, drama, film, journalism, tourism, ...
151	Yingqi Li Native in Chinesisch	Array
152	Evelyn Cheung Native in Chinesisch (Variants: Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified)	Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Games, News, Subtitles, Aviation, Localization, Transcription
153	Siwei Wang Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Cinese, Italian, Italiano, English, Inglese, interpreter, translator, interprete, traduttore, ...
154	Eileen Peng Native in Chinesisch	native Chinese translator, English-Chinese translator, education, marketing, tourism, software localization, IT, computer, science & technology, website localization, ...
155	Jun Zhang Native in Chinesisch	electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
156	David Lin Native in Chinesisch	Chinese, legal, marketing, homepage, business, property, contract, Mandarin, Cantonese, tourism, ...
157	alllocalized Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
158	Brittany WL. Native in Englisch (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
159	Yiming Gan Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional)	Array
160	Wei Liu Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	English, German, Chinese, culture, tourism, fashion, business, media, marketing, e-commerce, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,514,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.