Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Technik » Staatswesen/Politik » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Ka Yee MECK DipTrans MCIL Native in Chinesisch , Englisch	chinese, mandarin, cantonese, simplified, traditional, fashion, art, marketing, website, localization, ...
62	La Mi Native in Englisch , Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified)	Freelance Translator (subtitling/transcription) with 6 yrs of solid experience in Books, Publishing, Commerce & Finance, Marketing, Journalism, Religion, Food & Beverage, Travel & Tourism, Education, Science, ...
63	michelfang Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	English, Chinese, Computer-aided translation, SDL Trados, Translation memory, post-editing, terminology, finance, automobile
64	Ansheng Lun Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)	Array
65	Sherlyn Chen Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Mandarin, Simplified, Traditional) , Englisch , Mandarin Chinese	Chinese, English, law, legal, contract, court, litigation, arbitration, certificate, marketing, ...
66	Zhang Lu Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
67	Shirley Chen Native in Chinesisch	biology, casinos, certifications, certified Chinese translator, children's literature, codes of conduct, codes of ethics, computers, contracts, customer atisfaction surveys, ...
68	Tran Hai Ha Native in Vietnamesisch	vietnamese, vietnamese translator, english-vietnamese translator, Vietnamese translation, english-vietnamese translation, vietnam
69	LI Qian Native in Chinesisch , Französisch	traducteur, relecteur, traduction, relecture, post-édition, transcréation, chinois, français, anglais, business, ...
70	Lina HUANG Native in Chinesisch	conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ...
71	Jun Yang Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional)	German Chinese Translation, Deutsch ins Chinesisch uebersetzen, DTP
72	Hong Ai Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	Simplified Chinese, Traditional Chinese, life sciences, legal, finance, computer,
73	lanling leng Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	general markrting medical device IT&website finance contract Machinery
74	Cuiping Jiang Native in Chinesisch	Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
75	Chloe Liu Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional)	English, Chinese, Mandarin, market, research, business, e-commerce, finance, logistics, economics, ...
76	carol so Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)	Cantonese interpreter in Britain, Chinese interpreter in Britain, health interpreter, chinese translation professional, simplified chinese translation, traditional chinese translation. Social science translation, education translation, social service, community interpreting, public service, ...
77	Tae Kim Native in Koreanisch	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
78	Stephen Mason Native in Englisch	Array
79	Jack Lian Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified) , Englisch	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
80	Philippe Chang Native in Englisch , Chinesisch	Chinese, English, IT, food, international trade, academic, medical, technical, technology, social science, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.