Freelance translators » Englisch > Tschechisch » Technik » E-Technik/Elektronik » Page 6.7

	Freelance translator native in	Specializes in
115	Monika Slavikova Native in Tschechisch	Array
116	Tupy Jaroslav Native in Tschechisch	Aircraft industry, Flugzeugindustrie, самолеты, interpreter, tourism, localization, literature, house interiors, architecture
117	Sergei Miranovic Native in Tschechisch	Czech translator, Czech to Russian translator, Czech, Russian, English, Translate, Translation, Native translator, http://www.hq-translate.com, Russian to Czech translator, ...
118	pseudografx Native in Tschechisch	translation, English, Czech, IT, Computers
119	Martin Repecky MA DPSI RPSI Native in Tschechisch	Czech, Slovak, legal, translation, law, interpreting, localization, communications, telecommunications, English, ...
120	Ladislav Stejskal Native in Tschechisch	Array
121	Eva Maršíková Native in Tschechisch	czech, english, french, IT, computers, technology, software, hardware, electronics, marketing, ...
122	Martin Orálek Native in Tschechisch	Array
123	Lukas Vavra Native in Tschechisch	Czech, English, translation, IT, computers, technology, elekctrical, energy, artificial inteligence, localization, ...
124	Martin Fiala Native in Tschechisch	Array
125	rosim Native in Tschechisch	translator, reviewer, automation, automotive, engineering, technology, processing, printing press, saddlastitcher, cad, ...
126	INTEROCEHORUFRA Native in Rumänisch	Array
127	Branislav Bratko Native in Slowakisch	slovak, english to slovak, preklad, preklad z angličtiny, slovak translation, medical, legal, finance, management, marketing, ...
128	Magdalena Paśnikowska Native in Polnisch	Tłumaczenia ustne i pisemne, Translation, Interpreting, polish, translation, tłumacz, tłumacz w londynie, tłumaczenie, tłumaczenia, język, ...
129	slavomil paulik Native in Slowakisch , Tschechisch	Array
130	Boru Native in Tschechisch , Englisch	czech, english, french, short-story, software, music,
131	Ales Kuna Native in Tschechisch	jazyk, komunikace, IT, hry, literatura, vzd�l�v�n�, software, hardware, lingvistika, ekonomie, ...
132	Skleeba Native in Tschechisch	Array
133	Vera Miltner Native in Englisch , Tschechisch	Array
134	Anna Onesorková Native in Tschechisch	Array

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,652,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.