Freelance translators » Englisch > Dänisch » Naturwissenschaften » Page 3

Below is a list of Englisch > Dänisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

86 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
CharlotteLinder
CharlotteLinder
Native in Dänisch Native in Dänisch
agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, ...
42
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
43
Torben Hutchings
Torben Hutchings
Native in Dänisch (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch, Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Chemistry, Gaming, Computers, Food and Drink
44
Merete Hvas
Merete Hvas
Native in Dänisch Native in Dänisch
translator, danish, dutch, english, technical, marketing, agriculture, horticulture, construction materials, furniture, ...
45
Charlotte Langbeen
Charlotte Langbeen
Native in Dänisch Native in Dänisch
danish, medical, medicine, clinical, research, clinical research, business, marketing, pc, printer, ...
46
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in Französisch Native in Französisch, Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayLandwirtschaft, Medizin: Pharmazie, Wein/Önologie/Weinbau
47
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
48
Hannele Purontakanen
Hannele Purontakanen
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle
49
Claus Balling
Claus Balling
Native in Dänisch Native in Dänisch
Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing
50
Merete70
Merete70
Native in Dänisch Native in Dänisch
Translation, Proofreading
51
Mette Krogh
Mette Krogh
Native in Dänisch Native in Dänisch
kemi, medicin, kvalitetsdokumenter, brugsanvisninger, tekniske forskrifter, patenter, brochurer, medicinske protokoller, undervisningsmateriale. chemistry, medicine, ...
52
SkanText
SkanText
Native in Deutsch Native in Deutsch
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
53
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayE-Technik/Elektronik, Medizin: Pharmazie, Bergbau und Mineralien/Edelsteine, Nukleartechnik/-wissenschaft, ...
54
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in Dänisch Native in Dänisch, Finnisch Native in Finnisch
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
55
Anders Larsen
Anders Larsen
Native in Dänisch Native in Dänisch
danish, dutch, english, poetry, literature, computer, software, localization, games, swedish, ...
56
Mia Krog
Mia Krog
Native in Dänisch Native in Dänisch
Danish, translation, transcreation, finance, sports
57
Lone Sørensen
Lone Sørensen
Native in Dänisch Native in Dänisch
medicine, medical, health care, cardiology, biochemistry, biochemical, biotechnology, biotechnological, microbiology, microbiological, ...
58
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
59
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in Englisch (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in Englisch
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
60
Lars Onslev
Lars Onslev
Native in Dänisch Native in Dänisch
ArrayGenetik, Wissenschaft (allgemein), Philosophie, Ernährungswissenschaft, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.