Freelance translators » Englisch > Finnisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 1

Below is a list of Englisch > Finnisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

57 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Ulla Veit
Ulla Veit
Native in Finnisch Native in Finnisch
MAC, PC, trados, finnisch, deutsch, englisch, suomi, saksa, englanti, QuarkXpress, ...
3
Olli Törmä
Olli Törmä
Native in Finnisch Native in Finnisch
Finnish, IT, localization, marketing, automation, cloud, IoT, internet of things, technology, computers, ...
4
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
5
FinlandFinnish
FinlandFinnish
Native in Finnisch Native in Finnisch
Array
6
northspeech
northspeech
Native in Isländisch Native in Isländisch, Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Deutsch, Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
7
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
8
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in Finnisch Native in Finnisch
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
9
Henri Metsävuori
Henri Metsävuori
Native in Finnisch Native in Finnisch
finnish, spanish, computers, it, technology, software, hardware, marketing, contracts, subtitling, ...
10
Pauliina Kauppila
Pauliina Kauppila
Native in Finnisch Native in Finnisch
software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, ...
11
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
12
Tarja Leinonen
Tarja Leinonen
Native in Finnisch Native in Finnisch
Array
13
Tero Mansikka
Tero Mansikka
Native in Finnisch Native in Finnisch
english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers
14
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
Array
16
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in Finnisch Native in Finnisch
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
17
Marja Härmänmaa
Marja Härmänmaa
Native in Finnisch (Variant: Standard-Finland) Native in Finnisch
Italian, English, French, localization, humanities, marketing, social sciences, subtitling, media
18
Anne Myrsky
Anne Myrsky
Native in Finnisch (Variant: Standard-Finland) Native in Finnisch
business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry, ...
19
Mari Suutarinen
Mari Suutarinen
Native in Finnisch (Variant: Standard-Finland) Native in Finnisch
finnish, english, General Data Protection Regulation, Finnish translator, Finnish translators, Finnish translation, Finnish games testing, software testing, English to Finnish, English to Finnish translation, ...
20
Tarja Braun
Tarja Braun
Native in Finnisch Native in Finnisch
marketing translations, copywriting, proofreading, fast service, reliable, excellent quality


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.