Freelance translators » Englisch > Italienisch » Naturwissenschaften » Kochen/Kulinarisches » Page 1

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

368 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arabisch Native in Arabisch
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
2
Maximetradu
Maximetradu
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
3
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in Englisch Native in Englisch
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
4
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in Serbisch (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in Serbisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
5
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
6
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in Italienisch Native in Italienisch
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
7
Anna Bini Maoli
Anna Bini Maoli
Native in Italienisch Native in Italienisch
Array
8
Giulia Magazzù
Giulia Magazzù
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Russian, SSLMIT, Translation, Localization
9
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in Italienisch Native in Italienisch
Array
10
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
11
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in Italienisch Native in Italienisch
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
12
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in Italienisch Native in Italienisch
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
13
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italienisch Native in Italienisch
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
14
David Lovallo
David Lovallo
Native in Italienisch Native in Italienisch
Array
15
Luisa Rizzi
Luisa Rizzi
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) , Italienisch (Variants: Neapolitan, Abruzzese, Standard-Italy, Molisano, Roman / Romanesco) Native in Italienisch
Italian, Regional Dialect, Abruzzo, English, Australian, Freelance, Remote, Attention to Detail. Prompt, Professional, Translator, ...
16
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italienisch Native in Italienisch
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
17
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Englisch Native in Englisch
Array
18
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italienisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
19
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in Italienisch Native in Italienisch
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
20
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.