Freelance translators » din engleză în italiană » Tehnică/Inginerie » Computere (general) » Page 26

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Computere (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

524 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

501
M Krasnitskaya
M Krasnitskaya
Native in maghiară Native in maghiară, rusă Native in rusă
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic (general), Juridic: Impozite şi taxe vamale
502
malva60
malva60
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
503
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in italiană 
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
504
Isabella Iuliano
Isabella Iuliano
Native in italiană (Variants: Milanese, Standard-Italy, Piedmontese, Roman / Romanesco, Lombard, Neapolitan, Calabrian (Calabrese), Genoese, Sicilian, Tuscan / Toscano) Native in italiană
internet, IT, Information Technology, web, language studies, product safety data sheet, data sheet, memoQ, medical devices, proofreader, ...
505
Cosimo Rosario Di Martino
Cosimo Rosario Di Martino
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
Videogames, english, italian, technology, politics, localization, literature, proofreading
506
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in italiană 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
507
Claudia Festa
Claudia Festa
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
patents, manuals, medical devices, clinical trials, English-Italian, German-Italian, translations, Patent translator, English-Italian translator, German-Italian translator, ...
508
Francesco Volpe
Francesco Volpe
Native in italiană 
automation translation, traduttore per automazione, italian translator, traduttore di italiano, translations, translator, italian technical translations, industrial automation translation, automation, automazione, ...
509
Fausto Mescolini
Fausto Mescolini
Native in italiană 
English to Italian IT translator, Russian to Italian Oil and Gas translator, translation, software, hardware, localisation, localization, technology, computer, IT, ...
510
Angelica Perrini
Angelica Perrini
Native in italiană 
Localizzazione, siti web, software, IT, localizzazione software, localizzazione siti Web, traduzione tecnica, manualistica, traduzione di brevetti, traduzioni tecniche, ...
511
Licia Pini
Licia Pini
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic (general)
512
Roberto Casi
Roberto Casi
Native in italiană Native in italiană
traducción de textos, traducciones al italiano, traducciones ténicas, agreement, acuerdo, ownership, propiedad, securities, valores, títulos, ...
513
Giorgia Galli
Giorgia Galli
Native in italiană 
Array
514
Annalisa anniesap
Annalisa anniesap
Native in italiană 
marketing, PC, computer, networks, IT, technical, technics, sociology, non-profit, third sector, ...
515
Vittoria Muscatello
Vittoria Muscatello
Native in italiană 
Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
516
Mara Panozzo
Mara Panozzo
Native in italiană 
italian, history, social, social sciences, economics, marketing, corporate, business, website, software, ...
517
Silvia Romano
Silvia Romano
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss , Sicilian) 
English technical translator, Portuguese technical translator, Italian technical translator, English into ‎Italian translator, Turkish into Italian translator, Portuguese into Italian translator, clinical trials ‎translation, diploma translation into Italian, certificate translation into Italian, high school diploma ‎translation, ...
518
AeC2009
AeC2009
Native in italiană 
technical mechanical automotive aviation translators, historic books, literature, politics and military works, computer science translator, story teller, narrator, fast service, committed to dates, perfect italian, ...
519
Raffaele Brevetti
Raffaele Brevetti
Native in italiană 
english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, maths, physics, videogames, ...
520
Felice Liserre
Felice Liserre
Native in italiană 
SEO Italienisch italian italiano, translation multilingual plugin homepages, siti internet multilingua plugin, websites wordpress multilingual, Webseiten multilingual, copywriting, copywritwer, consecutive Interpreting via phone, Content Editor italian italienisch, redazione testi, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere