Freelance translators » Englisch > Japanisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Kochen/Kulinarisches » Page 1

Below is a list of Englisch > Japanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

124 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
2
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
3
masato GOTOU
masato GOTOU
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanisch
german to japanese, english to japanese, machinery, automotive, chemistry, electric, electoronics, environmental, technology, industrial, ...
4
CatPeople
CatPeople
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
English, Japanese, Computer, IT Service, Game Localization, Marketing, Human Resources, Software, Transcreation, Travel, ...
5
Chié_JP
Chié_JP
Native in Japanisch Native in Japanisch
Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
6
MAKKO
MAKKO
Native in Japanisch Native in Japanisch
English, Japanese, translator, interpretor, fast, reliable service, localization specialist 闍ア隱槭
7
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
8
Kara ph.D.
Kara ph.D.
Native in Japanisch Native in Japanisch
biotechnology, bioengineering, pharmacist, acdemic articles, regulatory application, バイオ, 遺伝子操作, 薬剤師, 論文, 薬事申請, ...
9
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, computers, technology, software, localization
10
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku, Hakata, Kansai) Native in Japanisch
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
11
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
12
Miyuki Ueno
Miyuki Ueno
Native in Japanisch Native in Japanisch
translation, translator, english to japanese, business letters, public relations, computer software, health care, art, literature, publishing, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmesisch Native in Burmesisch, Japanisch Native in Japanisch, Arabisch Native in Arabisch
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
15
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
16
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
17
Kaori Camplese
Kaori Camplese
Native in Japanisch Native in Japanisch
Array
18
Reiko Ando
Reiko Ando
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
19
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in Thailändisch Native in Thailändisch
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
20
Alex Denver
Alex Denver
Native in Englisch Native in Englisch
Array


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.