Freelance translators » Englisch > Japanisch » Technik » Page 17

Below is a list of Englisch > Japanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

350 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

321
allearz
allearz
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
ArrayComputer (allgemein), Produktion/Fertigung, Computer: Hardware, Computer: Software, ...
322
Akiko Miura
Akiko Miura
Native in Japanisch 
Japanese Translation, Native Japanese Translation, Japanese, Native Japanese, Japan Translation, Japanese, Japan, Japanese Translation, Japanese Translator, Native Japanese Translator, ...
323
Misa Sekiguchi
Misa Sekiguchi
Native in Japanisch 
Japanese, localization, anime, manga, game, website, health, medical, psychology, movie, ...
324
Yoichiro Yawata
Yoichiro Yawata
Native in Japanisch 
ArrayMaschinen/Maschinenbau
325
Noriko Fujiwara
Noriko Fujiwara
Native in Japanisch 
ArrayEnergie/Energieerzeugung, Technik (allgemein), Geologie, IT (Informationstechnologie), ...
326
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese) 
Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
327
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine) Native in Italienisch, Japanisch Native in Japanisch
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
328
Chikara Kanda
Chikara Kanda
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, marine electronics, maritime, IT, business, mechanical engineering, technical translation
329
kaharu Inokuchi
kaharu Inokuchi
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) 
ArrayBauwesen/Hochbau/Tiefbau, Industrielle Technik, Maschinen/Maschinenbau, Textilien/Kleidung/Mode, ...
330
Kazuyo Nishizaki
Kazuyo Nishizaki
Native in Japanisch 
ArrayComputer (allgemein), Telekommunikation, Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, ...
331
Tomo Nagami
Tomo Nagami
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) 
ArrayIT (Informationstechnologie), Telekommunikation, Textilien/Kleidung/Mode, Automatisierung und Robotik, ...
332
Keimac
Keimac
Native in Japanisch 
Japanese, 日本語, native, ネイティブ, natural, 自然, business, ビジネス, general, 一般, ...
333
Reiko Saito
Reiko Saito
Native in Japanisch 
ArrayVermessungswesen, Medien/Multimedia, Mathematik und Statistik, IT (Informationstechnologie), ...
334
Chinese, Legal, Medical, Business and general translation Japanese, Legal, Business and general translation Bemba translation Nyanja, translation
335
rojeanlissa
rojeanlissa
Native in Japanisch Native in Japanisch, Chinesisch Native in Chinesisch
ArrayInternet, E-Commerce, Maschinen/Maschinenbau, Medien/Multimedia, Textilien/Kleidung/Mode, ...
336
Mai Shimoura
Mai Shimoura
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanisch
Law, Legal, Loi, Recht, Art, Culinary, manuals, Handbuch, Handbücher, manuel, ...
337
Seilo Inaba
Seilo Inaba
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) 
facility, engineering, construction
338
Hanae Kaneko
Hanae Kaneko
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) 
ArrayComputer: Hardware, Telekommunikation, Computer (allgemein)
339
maryoku hirayama
maryoku hirayama
Native in Japanisch 
ArrayTechnik
340
Naoko Ito
Naoko Ito
Native in Japanisch 
ArrayComputer: Software, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, IT (Informationstechnologie)


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.