Freelance translators » Englisch > Japanisch » Technik » Page 1

Below is a list of Englisch > Japanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

343 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinesisch
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
2
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
3
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medizin: Kardiologie, E-Technik/Elektronik, Technik (allgemein), ...
4
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in Japanisch Native in Japanisch, Koreanisch Native in Koreanisch
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
5
Aya Yamamoto
Aya Yamamoto
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
semiconductors, LCD, finance, IT, businss, CG graphics, animation, theatre, scripts, 治験, ...
6
FUKUI Hisashi
FUKUI Hisashi
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
French, English, Japanese
7
Takaaki Kato
Takaaki Kato
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
Japanese translator, Osaka, Japanese translator, Japanese Interpreter
8
Reina Virgilio
Reina Virgilio
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
9
Sadao Sasaki
Sadao Sasaki
Native in Japanisch Native in Japanisch
IT, Computer, Software, Hardware, Telecommunication, localization, Web, site, HTM, XML, ...
10
Miracle Wave
Miracle Wave
Native in Japanisch Native in Japanisch
English, software, localization, web sites, faqs, online help, Japanese, Android, iPhone, Smartphone, ...
11
Aiko Scott
Aiko Scott
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, training, medical device, manual, help, UI, ...
12
Yoko Ono
Yoko Ono
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese translator, Trados, SDLX, TM/2, IBM, Microsoft, japonés, Novell
13
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in Japanisch Native in Japanisch
english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
14
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Englisch Native in Englisch
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
15
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
16
Mikako Hayashi-Husel
Mikako Hayashi-Husel
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, German, IT, Software, Marketing, Finance, Fintech
17
Kikko Jodai
Kikko Jodai
Native in Japanisch Native in Japanisch
English-Japanese, IT, Marketing, Subtitle
18
tyamamur
tyamamur
Native in Japanisch Native in Japanisch
Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
19
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
ArrayAutomatisierung und Robotik, E-Technik/Elektronik, Maschinen/Maschinenbau, Telekommunikation, ...
20
Kunihisa Kamata
Kunihisa Kamata
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayAutomatisierung und Robotik, Transport/Logistik/Versand, Physik, Nukleartechnik/-wissenschaft, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.