Freelance translators » Englisch > Portugiesisch » Kunst/Literatur » Kochen/Kulinarisches » Page 1

Below is a list of Englisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

301 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lore Muniain
Lore Muniain
Native in Spanisch Native in Spanisch, Baskisch Native in Baskisch
Array
2
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
3
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in Englisch Native in Englisch
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
4
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Arabisch Native in Arabisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
5
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
6
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in Englisch
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
7
Sonny Tissot
Sonny Tissot
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Array
8
acquavivandrea
acquavivandrea
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Array
9
Ana Pinto
Ana Pinto
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese language, european portuguese translator, audiovisual translator, english to portuguese translation, audiovisual translation, legal text revision, english to european portuguese revision, book translation, tourism text translation, literary translation, ...
10
Alex Porto Teixeira
Alex Porto Teixeira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
brazilian portuguese, english, technology, localization, games.
11
douglas almeida
douglas almeida
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
technology, software, Portuguese, localization, machinery, Automotive, games, hardware, psychology, literary, ...
12
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
13
Maria Silene de Oliveira
Maria Silene de Oliveira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese proofreader, English proofreader, Anatomy, Translator, Proofreader, Medical Sciences, Yoga, Meditation, Import, Export, ...
14
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italienisch Native in Italienisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
15
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
16
Cristine Hess
Cristine Hess
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english to portuguese translator, contracts, agreements, financial, marketing, literary, book, pharmaceutical, travel, tourism, ...
17
Adriana Castellari
Adriana Castellari
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Portuguese, Technical, MT-post Editing, Gastronomy, Nutrition, Food and Drink, Sports/Fitness/Recreation, Kitchen/Cooking, Catering, ...
18
Luciana Yury Mino
Luciana Yury Mino
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
19
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
20
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.