Freelance translators » Englisch > Portugiesisch » Naturwissenschaften » Maschinen/Maschinenbau » Page 9

Below is a list of Englisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Maschinen/Maschinenbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

304 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

161
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spanisch Native in Spanisch
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
162
Marco Santos
Marco Santos
Native in Französisch (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan) Native in Französisch, Portugiesisch (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portugiesisch
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
163
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
164
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
165
Hugo Barbosa
Hugo Barbosa
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
166
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
167
Diego Perez
Diego Perez
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
168
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
169
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
170
CSimao
CSimao
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
171
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
172
ferreirac
ferreirac
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
173
Ricardo Rosenbusch
Ricardo Rosenbusch
Native in Spanisch Native in Spanisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Technical;literary;legal;economy;politics
174
Fabio Araujo (X)
Fabio Araujo (X)
Native in Portugiesisch 
ArrayMedizin: Instrumente, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Medizin: Kardiologie, ...
175
Juliana Galzerano
Juliana Galzerano
Native in Portugiesisch 
portuguese, translator, english, politics, tourism, journalism, media, social sciences, travel, literature, ...
176
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in Französisch Native in Französisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
177
Maria Meneses
Maria Meneses
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
translation, patents, chemistry, chemical engineer, genetics, biology, pharmaceuticals, medicine, biotecnhology, tradução, ...
178
Rodolfo Amaro
Rodolfo Amaro
Native in Portugiesisch 
brazilian portuguese, english, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, tourism & travel, ...
179
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in Deutsch 
English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
180
Maria Teague
Maria Teague
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanisch
Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.