Freelance translators » английский => португальский » Наука » Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки » Page 1

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

256 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский
ArrayАрхитектура, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, ...
2
Carlos García
Carlos García
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
3
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in немецкий, португальский (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in португальский
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
4
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variants: US, UK) Native in английский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
5
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Кухня / Кулинария
6
André Fernandes
André Fernandes
Native in португальский Native in португальский
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
7
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
8
Paulo Conceição
Paulo Conceição
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
9
Ana Franco
Ana Franco
Native in португальский Native in португальский
brazilian, portuguese, translator, editor, proofreader, writer, tradução de sites, tradução para português, tradutor de textos, jornalista, ...
10
Claudio M.O. Moura
Claudio M.O. Moura
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian, portuguese, computers, technology, software, website, site, localization, translation, copywriting, ...
11
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayМедицина: Приборы и инструменты, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Стоматология, Медицина: Кардиология, ...
12
ahartje
ahartje
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
13
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in португальский Native in португальский
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
14
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in португальский (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
15
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
16
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
17
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in английский (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayMedical: Oncology, Психология, Питание, Медицина: Здравоохранение, ...
18
Maria Carl
Maria Carl
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, французский Native in французский
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
19
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
20
Ágata Zamarian
Ágata Zamarian
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, french, spanish, LATAM, international relations, aviation, history, economy, human resources, diplomacy, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.