Freelance translators » Englisch > Rumänisch » Kunst/Literatur » Page 4

Below is a list of Englisch > Rumänisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

110 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in Rumänisch 
 		Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
62
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
 		Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
63
Beata Baika
Beata Baika
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Rumänisch Native in Rumänisch
 		ADR, AGB, alternator, Anleitungen, ansamblu, Antrieb, app, arborele cardanic, arborele cu came, asamblare, ...
64
Monica Stoica
Monica Stoica
Native in Rumänisch 
 		translation, english, french, translation-french-english, translation-english-french, translation-english-romanian, english to french, english to romanian, french to english, french to romanian, ...
65
Diana Petrescu
Diana Petrescu
Native in Rumänisch 
 		Subtitling, Translation, Spotting, Transcription Romanian, English, French
66
Cristina Alecu
Cristina Alecu
Native in Rumänisch 
 		ArrayKunst/Literatur
67
Carmen Costina
Carmen Costina
Native in Rumänisch 
 		ArrayMedien/Multimedia, Dichtung und Belletristik, Linguistik
68
Andreea Sepi, MCIL (X)
Andreea Sepi, MCIL (X)
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
 		translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...
69
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in Deutsch Native in Deutsch, Rumänisch Native in Rumänisch
 		Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
70
Alexandra Roman
Alexandra Roman
Native in Rumänisch 
 		translation, interpreting, post-editing, romanian, english, french, spanish, legal, technical, financial, ...
71
Madalina Fierbinteanu (X)
Madalina Fierbinteanu (X)
Native in Rumänisch (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian) 
 		Romanian native, freelancer, English into Romanian, ISOL certified specialised with 7 years experience in Transport, Agriculture, Business / Commerce, Certificates, Diplomas, CVs, Licenses and Human Resource, ...
72
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in Deutsch 
 		Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
73
Cristina Badea-Gutu
Cristina Badea-Gutu
Native in Deutsch Native in Deutsch, Rumänisch Native in Rumänisch
 		german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering
74
Andreea Câmpeanu
Andreea Câmpeanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
 		ArrayKunst/Literatur
75
nadiab
nadiab
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Russisch Native in Russisch
 		simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
76
Ana Talos
Ana Talos
Native in Rumänisch 
 		romana, romaneste, engleza, english, româna, româneste, franceza
77
Adriana Grigorescu
Adriana Grigorescu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
 		translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
78
Gabor Becsek
Gabor Becsek
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Rumänisch Native in Rumänisch
 		english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...
79
Ana Lavinia Coaje
Ana Lavinia Coaje
Native in Rumänisch (Variant: Romania) 
 		romanian, law, criminal, medical, marketing, localization, transcreation
80
Raluca Lascu
Raluca Lascu
Native in Rumänisch 
 		ArrayKunst/Literatur


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Englisch > Rumänisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Kunst/Literatur

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Rumänisch freelance interpreters
Rumänisch to Englisch freelance translators
Rumänisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.