Freelance translators » Englisch > Rumänisch » Technik » Page 1

Below is a list of Englisch > Rumänisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

182 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Englisch Native in Englisch
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
4
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
5
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
6
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
7
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in Rumänisch (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Rumänisch
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
8
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
9
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spanisch Native in Spanisch
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
10
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
GABRIELA KOUAHLA
GABRIELA KOUAHLA
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Französisch Native in Französisch
romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
12
Raluca Georgiana Zbranca
Raluca Georgiana Zbranca
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
traduzioni tecniche, manualistica, traduzioni da italiano e inglese verso rumeno, traduzioni siti web, dispositivi medici, cosmetica, traduzioni legali, traduzioni commerciali, manuali, libretti di uso e manutenzione, ...
13
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
14
Éva Krecht
Éva Krecht
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Rumänisch Native in Rumänisch
textiles, user manual, subtitle translation, religion, clothes, textile machines, home decoration, fashion, pedagogy, education, ...
15
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
English, Romanian, translator, proofreading, editing
16
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
17
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in Rumänisch (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Rumänisch
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
18
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Ungarisch (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Ungarisch, Rumänisch (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan) Native in Rumänisch
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
19
Irina Sal
Irina Sal
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
ArrayComputer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, ...
20
Costin Balta
Costin Balta
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Telecom, IT&C, IT, professional, technical papers, manual, projects, PABX, devices


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.