Freelance translators » Englisch > Russisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Computer (allgemein) » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Svetlana Voziyan Native in Russisch , Ukrainisch	russian, technical, operation manuals, user manuals, technical&marketing, ukrainian, medical, metrology, localization, transcreation, ...
222	Denis Baranov Native in Russisch	translation, localization, transcreation, english to russian translator, german to russian translator, technical translator, en-ru translator, de-ru translator, de-ru übersetzer, marketing, ...
223	Sergei Leshchinsky Native in Russisch	API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
224	Sergei Vasin Native in Russisch	English-Russian, English, Russian, translation, proofreading, website localization, website translation, software localization, accessories, accounting documentation, ...
225	Iosif JUHASZ Native in Ungarisch (Variants: Hungary, Transylvania) , Rumänisch (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian)	translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
226	chambre-claire Native in Japanisch	Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
227	Heureka GP Native in Italienisch , Englisch	ArrayRecht: Verträge
228	Andriy Ishchenko Native in Russisch , Ukrainisch	ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Verträge, ...
229	George Vekua Native in Georgisch , Russisch	Georgian, Russian, English, medicine, law
230	Ornela Chorgolashvili Native in Georgisch , Russisch	English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
231	Grygorii Gusak Native in Russisch , Ukrainisch	russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
232	Viktoriia Sotnyk Native in Russisch , Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) , Englisch	English, Ukrainian, Russian, localization, transcreation, fashion, tourism, fashion translation, fashion localization, , ...
233	Maryna Guba Native in Russisch , Ukrainisch , Englisch (Variants: US, British)	corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
234	Maxim Seregin Native in Russisch (Variant: Standard-Russia)	english, german, spanish, chinese, russian, translation, software, hardware, localization, videogames, ...
235	Dennis Schedrivy Native in Russisch , Ukrainisch	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
236	Mrs Shell Native in Russisch , Ukrainisch	ArrayRecht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
237	Alexander Slyzhov Native in Russisch	professional russian translation, professional english to russian translation, english to russian translation, translate from english into russian, from english into russian, professional freelance translator, professional russian translator, professional russian freelance translator, russian translator, best russian translator, ...
238	Yelisey Moroz Native in Russisch , Ukrainisch	English, Ukrainian, translator, interpreter
239	Alexey Pylov Native in Russisch (Variants: Moscow, Standard-Russia) , Ukrainisch	English to Russian translator, translation services, English, Russian, freelance translations, translating service, industrial, technical, technics, engineering, ...
240	ASAPTrans Native in Chinesisch	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,496,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.