Freelance translators » inglês para russo » Ciência » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1

Below is a list of inglês para russo tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

187 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Geray Lv
Geray Lv
Native in chinês Native in chinês
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
2
Lev Burtelov
Lev Burtelov
Native in russo 
Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, информационные технологии, ИТ, компьютеры, аппаратное обеспечение, ...
3
Sain Alizada
Sain Alizada
Native in azerbaidjano Native in azerbaidjano, russo Native in russo
azeri, translation, azerbaijani, russian, kazakh, kirghiz, georgian, proofreading, editing, expert, ...
4
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in tadjique Native in tadjique, russo Native in russo
Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
5
JW Narins
JW Narins
Native in russo Native in russo, inglês Native in inglês
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
6
Roman Oletsky
Roman Oletsky
Native in inglês Native in inglês, russo Native in russo
electrical, electronics, mechanical, mechanics, automotive, law, business, locomotive, train, aerospace, ...
7
Tatiana Samylina
Tatiana Samylina
Native in russo Native in russo
EN-RU translator, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, freelance, free-lance, native speaker, native Russian, automotive, business, ...
8
Artem Bolshakov
Artem Bolshakov
Native in russo Native in russo
Russian, Hotels, tourism, booking, restaurants, sights, landmarks, IT, technical, technology, ...
9
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
10
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
11
Nick Golensky
Nick Golensky
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
English to Russian, English to Ukrainian, English, German, Russian, Ukrainian, Full Time Freelance, Translator, Localizer, ProZ.com Certified PRO Network, ...
12
cherepanov
cherepanov
Native in russo Native in russo
English-into-Russian translator, chemistry, MSDS, environment, pharmaceuticals, clinical study, analytical validation, health and safety, medical instruments, analyzers, ...
13
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in romeno Native in romeno
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
14
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
15
Aliaksandr Laushuk
Aliaksandr Laushuk
Native in bielo-russo Native in bielo-russo, russo Native in russo
traductor, traductor espanol ruso, traductor español-ruso, traductor ruso, tradutcor ruso, maquinaria agrícola traducir, traductor audiovisual ruso, traductor bieloruso, traductor bielorruso, bielorrusia traductor, ...
16
dveksl
dveksl
Native in russo Native in russo, inglês Native in inglês
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
17
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano, inglês Native in inglês
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
18
Mosina
Mosina
Native in russo Native in russo
English, Dutch, Russian, Arabic, translation, localization, interpretation, dubbing, subtitling, technical translation, ...
19
Yuri Lysenko
Yuri Lysenko
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
ins Ukrainische, ins Russische, technische Übersetzung, Maschine Übersetzung, Gerät Übersetzung, Maschine Übersetzung Ukrainisch, Gerät Übersetzung Ukrainisch, Maschine Übersetzung Russisch, Gerät Übersetzung Russisch, Sicherheitsblatt übersetzen Russisch, ...
20
boostrer
boostrer
Native in russo Native in russo
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.