Freelance translators » Englisch > Somali » Wirtschaft/Finanzwesen » Recht: Verträge » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Emmanuel Satongima Native in Suaheli (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
22	Mike Osman Native in Somali	Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
23	Mpasua Msonobari Native in Suaheli (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Swahili Translator, Swahili Interpreter, Swahili Transliterator, Swahili Proof reader, Swahili Editor, Swahili Subtitler, Swahili Tutor, Swahili Teacher, Swahili Desktop Publisher, Swahili Voice over artist. Kinyarwanda Translator, ...
24	Abraham Abukar Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Englisch , Maay	Somali Translator, somali, translator, interpreter, English, Translator, Reviser, I am professional translator & Interpreter, a Somali native, I provide services in both Somali and Maay with more than seventeen years of experience. Editor, ...
25	Bolajoko Olugbile Native in Yoruba	English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
26	Jawahir MAALIM Native in Arabisch , Englisch (Variants: US, British) , Somali	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
27	Genet Kebede Native in Amharisch	software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...
28	Filimoi Worku Native in Oromo , Amharisch , Tigrinja , Somali , Englisch	Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
29	MOHAMED SHUKRI Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri)	Somali translator
30	Osman Hilowle Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	Translation, Interpretation, Voice recording, Health care, Medical, Business, Life science,
31	AYUB ABDINOOR Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	Somali Translation, Somali Voice over, Somali Transcription, Somali Editing, Somali Proofreading
32	FAISAL MUHUMED Native in Somali	COMPUTER EXPERT
33	Abdirahman Isse Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	Somali to english, Somali, English, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, ...
34	Mahamadwali Haji Native in Somali , Suaheli	Professional Somali and Swahili Translator/Interpreter

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.