Freelance translators » Englisch > Türkisch » Rechts- und Patentwesen » Computer: Software » Page 1

Below is a list of Englisch > Türkisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Computer: Software spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

161 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
FATİH ORUÇ
FATİH ORUÇ
Native in Türkisch Native in Türkisch
Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, ...
2
Nuri Razi
Nuri Razi
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch, Turkmenisch Native in Turkmenisch
Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
3
alllocalized
alllocalized
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
4
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
5
selin soyak
selin soyak
Native in Deutsch Native in Deutsch, Türkisch Native in Türkisch
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
6
Mehmet Korkmaz
Mehmet Korkmaz
Native in Englisch Native in Englisch, Türkisch Native in Türkisch
English to Turkish, Turkish to English, subtitling, localization, technology, medical, legal
7
Filiz Ozcan
Filiz Ozcan
Native in Türkisch Native in Türkisch
technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
8
Enes Furkan Yüce
Enes Furkan Yüce
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
english, turkish, marketing, localization, software
9
ilker menderes iyidogan
ilker menderes iyidogan
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
turkish, clinical trial agreements, informed consent forms, adverse event reports, patient guides, doctor guides, clinical trial protocols, medical device instructions for use, case study report forms, investigator brochures, ...
10
OKAN SALI
OKAN SALI
Native in Türkisch Native in Türkisch
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
11
Jahan Atabay
Jahan Atabay
Native in Turkmenisch Native in Turkmenisch, Türkisch Native in Türkisch
technical, medical fields.
12
Bora Taşdemir
Bora Taşdemir
Native in Türkisch Native in Türkisch
translator, localizator, turk, turkiye, turkey, turkey localization, localize, translate, turkish localization, turkish translation, ...
13
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, Englisch (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in Englisch
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
15
Deniz YILDIZ
Deniz YILDIZ
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
french translator, turkish translator, fransızca çeviri, türkçe çeviri, medikal çeviri, IT translation, medical translation, technical translation, IT translation, mTPE, ...
16
YaseminK
YaseminK
Native in Türkisch Native in Türkisch
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing
17
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in Türkisch Native in Türkisch
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
18
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Türkisch Native in Türkisch
Array
19
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
20
Hakki Erdem Dincer
Hakki Erdem Dincer
Native in Türkisch Native in Türkisch
memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.