Freelance translators » フランス語 から 英語 » 社会科学 » 人事 » Page 1

Below is a list of フランス語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 人事 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

692 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michael Tovbin
Michael Tovbin
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
2
Jackie Doble
Jackie Doble
Native in 英語 Native in 英語
French, English, UK English; US English; translation, interpreting, finance, accounting, marketing, advertising, PR, HR, ...
3
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in ヘブライ語 (Variant: Modern / Israeli) Native in ヘブライ語, ロシア語 (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in ロシア語
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
4
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, スペイン語 Native in スペイン語
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
5
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
6
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in オランダ語 Native in オランダ語
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
7
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
8
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, UAE) Native in アラビア語
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
9
Mike Osman
Mike Osman
Native in ソマリ語 Native in ソマリ語
Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
10
Emmanuelle Guibé
Emmanuelle Guibé
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English, French, Law, Common Law, Public International Law, EU Law, UN Law, Criminal Law, Human Rights, Planning Law, ...
11
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in スペイン語 (Variants: Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican) Native in スペイン語, 英語 (Variants: US, Canadian) Native in 英語
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
12
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
13
IDI
IDI
Native in アルバニア語 Native in アルバニア語, 英語 Native in 英語
Arrayエレクトロニクス/電子工学, エネルギー/発電, 工学(一般), 工学: 産業, ...
14
Carole Choquette
Carole Choquette
Native in 英語 (Variant: Canadian) Native in 英語, フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語
financial statements, prospectus, annual report
15
Patricia Schwartz
Patricia Schwartz
Native in 英語 (Variant: South African) Native in 英語, アフリカーンス語 (Variant: South African) Native in アフリカーンス語
french, english, afrikaans, education, finance, law, real estate, medicine, translation.
16
A. Deb
A. Deb
Native in 英語 (Variants: British, UK, US) Native in 英語
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
17
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in 英語 Native in 英語
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
18
Cynthia Whitehead
Cynthia Whitehead
Native in 英語 Native in 英語
European Union, law, environment, climate change, energy, patents, contracts, banking, finance, development, ...
19
Wyley Powell
Wyley Powell
Native in 英語 Native in 英語
information technology, education, psychology, accounting, human resources management, human resources training, legal, medical, TV documentary subtitles, Web pages, ...
20
Mark Bossanyi
Mark Bossanyi
Native in 英語 Native in 英語
native English speaker, Bulgarian, French, quick, concise, clear, appropriate style, terminological accuracy, environment, environmental, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。