Freelance translators » Französisch > Deutsch » Technik » Page 1

Below is a list of Französisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

257 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polnisch Native in Polnisch, Englisch Native in Englisch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer: Software, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Energie/Energieerzeugung, ...
2
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
transcription, translation, content writing, subtitle
3
eltrex
eltrex
Native in Englisch (Variants: British, French, UK, US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Französisch
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
4
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
5
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Technik (allgemein), Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
6
Georg Philipp von Pezold
Georg Philipp von Pezold
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Technik (allgemein)
7
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
8
Antje Stys
Antje Stys
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
9
S Rausch
S Rausch
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
10
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in Deutsch Native in Deutsch
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
11
bodea
bodea
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
german, deutsch, deutschland, translation, translations
12
Verena Wirtenberger
Verena Wirtenberger
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
13
Michael Walch
Michael Walch
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Landwirtschaft, Medizin: Kardiologie, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
14
Inga Jakobi
Inga Jakobi
Native in Deutsch Native in Deutsch
chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
15
Sabine Nay
Sabine Nay
Native in Deutsch Native in Deutsch
lokalisierung, localization, localisation, software, hardware, logiciel, matériel, marketing, telekommunikation, drucktechnik, ...
16
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
17
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Dänisch (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch, Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
18
urochs
urochs
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
19
Rudolf Edlinger
Rudolf Edlinger
Native in Deutsch 
ArrayBauwesen/Hochbau/Tiefbau, Energie/Energieerzeugung, Technik (allgemein), Industrielle Technik, ...
20
manfred wahl
manfred wahl
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.