Freelance translators » Französisch > Polnisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Französisch > Polnisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

34 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
karolina_mb
karolina_mb
Native in Polnisch Native in Polnisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
2
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in Polnisch Native in Polnisch, Englisch Native in Englisch
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
3
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in Polnisch Native in Polnisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayE-Technik/Elektronik, Umwelt und Ökologie
4
Łukasz Cedzyński
Łukasz Cedzyński
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, polish, french, MD, doctor, medical texts, clinical trials, CRO, ICF, eCRF, ...
5
Olga Bobrowska - Braccini
Olga Bobrowska - Braccini
Native in Polnisch Native in Polnisch
Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
6
Witold Hrycyk
Witold Hrycyk
Native in Polnisch Native in Polnisch
it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
7
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in Polnisch Native in Polnisch
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
8
Pawel Kosior
Pawel Kosior
Native in Polnisch Native in Polnisch
polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
9
EKTRA
EKTRA
Native in Polnisch Native in Polnisch, Französisch Native in Französisch
law, droit, juridique, finance, finances, financial, financier, financière, stock exchange, bourse, ...
10
Roma Guerder
Roma Guerder
Native in Polnisch Native in Polnisch
polonais, français, mode, beauté, pharmacie, agro-alimentaire, marketing, textile, agriculture, gastronomie, ...
11
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
12
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayWissenschaft (allgemein), E-Technik/Elektronik, Medizin: Pharmazie, Bergbau und Mineralien/Edelsteine, ...
14
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in Polnisch Native in Polnisch, Englisch Native in Englisch
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
15
Pawel Kubicki
Pawel Kubicki
Native in Polnisch Native in Polnisch
traductions techniques, manuels d'utilisateur, instructions de service et de maintenance, fiches de données de sécurité, FDS, site d'Internet, logiciels, instructions, documentation courante de l’entreprise, documents de marketing, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayWirtschaftswissenschaften, Genetik, Transport/Logistik/Versand, Wissenschaft (allgemein), ...
18
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch Native in Französisch
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
19
Dialekt
Dialekt
Native in Polnisch Native in Polnisch
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
20
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
english, french, translation, traduction, anglais, français


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.