Freelance translators » Französisch > Spanisch » Technik » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 7

Below is a list of Französisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

275 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Paula Sabirón
Paula Sabirón
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
122
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in Spanisch Native in Spanisch
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
123
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Katalanisch (Variant: Western) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
124
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch (Variants: Canadian, US) Native in Englisch
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
125
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
126
Diego Cruz, MD
Diego Cruz, MD
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US) Native in Spanisch
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
127
Julia Velasco
Julia Velasco
Native in Spanisch Native in Spanisch
Array
128
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
129
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
130
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
131
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
132
ricard nos
ricard nos
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
133
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
134
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in Spanisch (Variants: Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican, Colombian) Native in Spanisch
medical translation, legal translation, reliable and fast
135
Félix J. Martínez
Félix J. Martínez
Native in Spanisch (Variant: Mexican) Native in Spanisch
translation, traducción, Übersetzung, Uebersetzung, traduction, translator, traductor, Übersetzer, Uebersetzer, traducteur, ...
136
Nancy Correa Nesich
Nancy Correa Nesich
Native in Spanisch Native in Spanisch
freelance translator, english, spanish, portuguese, french, subtitling, education, children's books, business, finances, ...
137
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
138
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
139
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spanisch Native in Spanisch
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
140
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.