Freelance translators » Französisch > Spanisch » Technik » Sicherheit » Page 1

Below is a list of Französisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Sicherheit spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

67 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
2
eltrex
eltrex
Native in Englisch (Variants: British, French, UK, US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Französisch
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
3
dcaralo
dcaralo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
ArrayE-Technik/Elektronik, Energie/Energieerzeugung, Technik (allgemein), Industrielle Technik, ...
4
Mar Garcimartín
Mar Garcimartín
Native in Spanisch Native in Spanisch
italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
5
niltraduccions
niltraduccions
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
We adapt to your specific needs.
6
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
7
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
8
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
9
ricard nos
ricard nos
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
10
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
11
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
12
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in Französisch Native in Französisch
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
13
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
14
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in Spanisch Native in Spanisch
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
15
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
16
Patricia Gutierrez
Patricia Gutierrez
Native in Spanisch (Variant: Peruvian) Native in Spanisch
translator, translation, traducción, traduction, Spanish, English, French, technical, medical, legal, ...
17
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Katalanisch
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
18
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
19
Nathalie ANDRE
Nathalie ANDRE
Native in Französisch Native in Französisch
translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
20
Luka Melara
Luka Melara
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.