Freelance translators » итальянский => французский » Искусство/Литература » Page 7

Below is a list of итальянский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

169 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Johanna Mastranopoli
Johanna Mastranopoli
Native in французский Native in французский
ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, ...
122
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
123
Anna Davies
Anna Davies
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
124
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in итальянский (Variants: Genoese, Campidanese, Swiss , Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Lombard, Sardinian, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese) Native in итальянский
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
125
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
126
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in французский Native in французский, голландский Native in голландский
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
127
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variants: Belgian, Standard-France) Native in французский
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
128
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in французский Native in французский
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
129
egallet
egallet
Native in французский Native in французский
French English Italian Project Contract Legal General Website Technical
130
Julie Diderotto
Julie Diderotto
Native in французский Native in французский
english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
131
Aurélie STEPHAN
Aurélie STEPHAN
Native in французский Native in французский
italian, english, tecnical, autocad, trados, cultural, art
132
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian) Native in французский
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
133
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in арабский, английский (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
134
vera panno
vera panno
Native in итальянский Native in итальянский
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
135
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, Языкознание, Архитектура, ...
136
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in английский, суахили Native in суахили
ArrayКухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Жаргон, ...
137
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in французский (Variants: Belgian, African, Cameroon, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss) Native in французский, итальянский (Variants: Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in итальянский
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
138
Julou Dublé
Julou Dublé
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
139
Laurène CHASSON
Laurène CHASSON
Native in французский Native in французский
Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
140
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
ArrayКосметика, парфюмерия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.