Freelance translators » Italienisch > Französisch » Naturwissenschaften » Petrochemie, Technik/Wissenschaft » Page 1

Below is a list of Italienisch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Petrochemie, Technik/Wissenschaft spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

37 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Englisch (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
ankontakt
ankontakt
Native in Französisch Native in Französisch
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
3
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in Französisch Native in Französisch
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
4
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in Italienisch (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in Italienisch
Fast, professional and reliable
5
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in Französisch Native in Französisch
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
6
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in Italienisch Native in Italienisch
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
7
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in Französisch Native in Französisch
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
8
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
9
M Boisset
M Boisset
Native in Französisch (Variants: Swiss, African, Canadian, Moroccan, Cameroon, Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France) , Englisch (Variants: British, Scottish, UK, US, Irish) Native in Englisch
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
10
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in Italienisch Native in Italienisch
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
11
Lesley Costa
Lesley Costa
Native in Französisch Native in Französisch
droit des contrats, documents juridiques, monaco, secteur bancaire, boulangerie, secteur nautique, pièces de théâtre, Droit Finances, relations internationales, Secteur nautique, ...
12
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Französisch, Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
13
Delphine Berger-Ramos
Delphine Berger-Ramos
Native in Französisch Native in Französisch
French translator, experience, IT, marketing, technical fields
14
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in Französisch
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
15
Laurène CHASSON
Laurène CHASSON
Native in Französisch Native in Französisch
Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
16
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
17
Isabelle DELEBARRE
Isabelle DELEBARRE
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayMedien/Multimedia, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Instrumente, Medizin: Pharmazie, ...
18
Carmy Tutino
Carmy Tutino
Native in Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch, Englisch (Variant: Canadian) Native in Englisch
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
19
Dorothée Genovese
Dorothée Genovese
Native in Französisch Native in Französisch
french, english, italian, serbian, croatian, engineering, energy, travel, tourism
20
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.