Freelance translators » Japanisch > Englisch » Kunst/Literatur » Page 10

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

239 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
182
Satomi Klein
Satomi Klein
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
183
Yuko Okada
Yuko Okada
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
ArrayDichtung und Belletristik, Musik, Linguistik
184
Nobutaka Nakagawa
Nobutaka Nakagawa
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
185
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Chinesisch (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in Chinesisch
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
186
Mari Sakamoto
Mari Sakamoto
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, Environment, Renewable Energy, Fuel Cell, Hydrogen, Power Generation, Intellectual Law, contract, marathon, run, ...
187
James Jack
James Jack
Native in Englisch Native in Englisch, Niederländisch Native in Niederländisch
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
188
Yuka Sakuma
Yuka Sakuma
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
japanese, english, localization, visual media, subtitling, art, history, culture, lifestyle, fashion, ...
189
Ailsa Wylie
Ailsa Wylie
Native in Englisch (Variants: Canadian, New Zealand, UK, US, Australian) Native in Englisch
japanese, tourism, culture, society, localization, editing, proofreading, native check, copywriting, copyediting, ...
190
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
191
Cerise Jackson
Cerise Jackson
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch
japanese, marketing, PR, corporate, FMCG, cosmetics, luxury, editing, localization, , ...
192
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in Spanisch
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
193
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in Japanisch Native in Japanisch
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
194
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia
195
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in Rumänisch (Variants: Romania, Transylvanian) Native in Rumänisch
ArraySlang, Musik, Dichtung und Belletristik, Linguistik, ...
196
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Japanisch Native in Japanisch
Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
197
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in Japanisch Native in Japanisch
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
198
Junko Suna
Junko Suna
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
ArrayKunst/Literatur
199
Sayaka Kimata
Sayaka Kimata
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Medien/Multimedia
200
Angel Walcott
Angel Walcott
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
ArrayKochen/Kulinarisches


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.