Freelance translators » Japanisch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

228 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in Russisch Native in Russisch, Kasachisch Native in Kasachisch
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
2
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
3
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
4
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in Japanisch Native in Japanisch
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
5
Rumiko Nakamura
Rumiko Nakamura
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
fiction, business, spirituality, English, Japanese, psychology, nonfiction
6
Junko Inoue
Junko Inoue
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayErnährungswissenschaft, Medizin: Pharmazie, Medizin: Kardiologie
7
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi, Englisch (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Englisch
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
8
Mitsuko Yoshida
Mitsuko Yoshida
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
ArrayE-Technik/Elektronik
9
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Englisch Native in Englisch
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10
Stuart Forsyth
Stuart Forsyth
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayChemie, -technik, Medizin: Pharmazie
11
AnitaByrnes
AnitaByrnes
Native in Englisch (Variants: British, Australian, US, Singaporean, UK, New Zealand) Native in Englisch
Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...
12
Jason Paris
Jason Paris
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
japanese, chinese, english, japanese-to-english, chinese-to-english, translation, translator, language, medical, marketing, ...
13
Frank Apps
Frank Apps
Native in Englisch Native in Englisch
patents, electronics, optics, engineering, chemistry, metallurgy
14
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
15
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
16
Steven Mu
Steven Mu
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional) Native in Chinesisch
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
17
Harry K.
Harry K.
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ArrayPhysik
18
Toshiko Yanagihara
Toshiko Yanagihara
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayBergbau und Mineralien/Edelsteine, Transport/Logistik/Versand
19
Goldenorbit7
Goldenorbit7
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayLandwirtschaft, Astronomie und Weltraum, Botanik, Umwelt und Ökologie, ...
20
Sachiko Tajima
Sachiko Tajima
Native in Japanisch Native in Japanisch
intellectual property, translator, translation, invention, technology, patent, utility model, chemistry, English, Japanese, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.