Freelance translators » Japanisch > Englisch » Naturwissenschaften » Medien/Multimedia » Page 1

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Medien/Multimedia spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

156 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in Isländisch Native in Isländisch, Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch, Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Rie Griggs
Rie Griggs
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
3
ybtets
ybtets
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayMedien/Multimedia, Telekommunikation, Computer (allgemein), Produktion/Fertigung, ...
4
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
chinese, general, business, legal, localization, technical
5
Mwananchi
Mwananchi
Native in Englisch Native in Englisch, Suaheli Native in Suaheli
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
6
Sam Berven
Sam Berven
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
japanese, localization, localisation, translation, game, games, gaming, mobile, console, USA, ...
7
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
8
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
10
Don Elliott
Don Elliott
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
11
onwildside
onwildside
Native in Japanisch Native in Japanisch
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
12
Kevin Dunn
Kevin Dunn
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, business, financial, bank, securities, investment, stocks, shares, bonds, currencies, ...
13
Bridgette Mitchell
Bridgette Mitchell
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
14
Patrick Hideo Kirby
Patrick Hideo Kirby
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, translator, finance, business, localization, banking、日本語、英訳、
15
Sola Park
Sola Park
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
ArrayMedien/Multimedia, Landwirtschaft, Druck und Satz, Verlagswesen, Textilien/Kleidung/Mode, ...
16
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
17
Jeff & Hiroko Bunderson
Jeff & Hiroko Bunderson
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation
18
Stuart Albert
Stuart Albert
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, English, medicine, biomedical, clinical study, medical devices, pharmaceuticals, technology, software, contracts, ...
19
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japanisch Native in Japanisch
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
20
Sanya Niruttinanont
Sanya Niruttinanont
Native in Thailändisch Native in Thailändisch
Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.