Freelance translators » Japanisch > Englisch » Technik » Page 1

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

319 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tae Kim
Tae Kim
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
2
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
3
Liping Deng
Liping Deng
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, English, translation, localization, Data, HCM, Cloud, life Sciences, biotechnology, biology, ...
4
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in Spanisch (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanisch
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
5
Ioko Yamamoto
Ioko Yamamoto
Native in Japanisch Native in Japanisch
German, Japanese, English, patent, machine engineering, electric engineering, tourism
6
Hiroshi Nakashima
Hiroshi Nakashima
Native in Japanisch Native in Japanisch
network, database, computer languages, software, IT, hardware, storage, telecommunications, Japanese/English technical translator/writer, fast service, ...
7
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in Englisch , Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
8
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
9
Takeshi Arakawa
Takeshi Arakawa
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
English, Japanese, Chemistry, Biology, Medical, Patent
10
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
11
Natsuki Onodera
Natsuki Onodera
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
12
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
13
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayProduktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, ...
14
Don Elliott
Don Elliott
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
15
Tobias Rushbrook
Tobias Rushbrook
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, translation, contract, IR, investor relations, interpreting, interpreter, deposition, negotiation, subtitles, ...
16
Gaurav Gupta
Gaurav Gupta
Native in Englisch (Variants: Indian, US, British) Native in Englisch
Japanese, computers, entertainment, media, novels, anime, manga, music, japanese to english
17
chambre-claire
chambre-claire
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
18
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
19
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian, Mexican, Peruvian, Latin American) Native in Spanisch
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
20
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.