Freelance translators » Norwegisch > Englisch » Marketing » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Edward Scattergood Native in Englisch	ArrayMarketing
102	Tina Bullen Ytreland Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk)	Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking
103	Chris Says Bye Native in Englisch (Variant: British)	ArrayMarketing/Marktforschung, Werbung/PR
104	Heidi Marie Meling Native in Norwegisch (Variant: Bokmål)	ArrayEinzelhandel
105	karikats Native in Norwegisch , Englisch	ArrayMarketing
106	Sara Vold Nilsen Native in Norwegisch	ArrayTourismus und Reisen, Druck und Satz, Verlagswesen, Marketing/Marktforschung, Internet, E-Commerce, ...
107	Nikolaj Widenmann Native in Dänisch , Englisch	legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
108	comprendo Native in Norwegisch , Englisch	Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
109	Kristine Grinde Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) , Norwegisch (Bokmål)	Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
110	Nathanael Fourie Native in Englisch (Variants: South African, UK, British, US) , Afrikaans (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
111	George Amolochitis Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian) , Griechisch (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
112	Lasse Barosen Native in Norwegisch	ArrayTourismus und Reisen, Einzelhandel, Marketing/Marktforschung
113	Kjersti Storrø-Trana Native in Norwegisch	ArrayTourismus und Reisen, Einzelhandel, Druck und Satz, Verlagswesen, Marketing/Marktforschung, ...
114	Mahala Mathiassen Native in Englisch , Norwegisch	norwegian, translation, proofreading
115	Ed Jefferson Native in Englisch	Scandinavian, Danish, Swedish, Norwegian, Localization, CAT Tools, Trados

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.