Freelance translators » Polnisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Page 2

Below is a list of Polnisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

160 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Mislav Matijević
Mislav Matijević
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Serbokroatisch (Variant: Bosnian) Native in Serbokroatisch
 		ArrayRechts- und Patentwesen
22
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polnisch Native in Polnisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
23
Jaroslaw Dudziak
Jaroslaw Dudziak
Native in Polnisch Native in Polnisch
 		English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
24
Alexandra Piwonska
Alexandra Piwonska
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
 		Polish, translation, interpreting, conference interpreting, legal, business, local government, marketing, proofreading, language consultation, ...
25
Wieslawa Kratiuk
Wieslawa Kratiuk
Native in Polnisch Native in Polnisch
 		ArrayRecht: Verträge
26
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in Polnisch Native in Polnisch
 		english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
27
pawlik
pawlik
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch
 		labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
28
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in Polnisch Native in Polnisch
 		translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
29
Sergey Belous
Sergey Belous
Native in Russisch Native in Russisch
 		Finance, business, marketing, airline terminology, lawspeak, contracts, politics, science, international relations, flashlights, ...
30
Monika Darron
Monika Darron
Native in Polnisch Native in Polnisch
 		legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
31
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
 		German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
32
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
 		english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
33
Justyna Fajkowska
Justyna Fajkowska
Native in Polnisch Native in Polnisch
 		polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter
34
Paweł Kasprzyk
Paweł Kasprzyk
Native in Polnisch Native in Polnisch
 		translation, transcreation, MTPE, creative, medicine, contracts, agreements, proofreading
35
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in Englisch Native in Englisch, Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
36
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
37
Sylwia Kijewska
Sylwia Kijewska
Native in Polnisch (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) Native in Polnisch, Englisch (Variants: Canadian, UK, British, US) Native in Englisch
 		sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
38
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
 		Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
39
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
 		Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
40
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in Deutsch, Mazedonisch Native in Mazedonisch
 		German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Polnisch > Englisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Rechts- und Patentwesen

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Polnisch > Englisch freelance interpreters
Englisch to Polnisch freelance translators
Englisch to Polnisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.