Freelance translators » Polnisch > Englisch » Sonstige » Page 1

Below is a list of Polnisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

168 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in Französisch Native in Französisch
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
2
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
3
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski
Native in Polnisch Native in Polnisch
Translation Memory Software
4
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
5
Mateusz Korbel
Mateusz Korbel
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, interpreting, translation, subtitling, legal translation, medical translation, legal interpretation, medical interpretation
6
Goran Andov
Goran Andov
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch, Englisch Native in Englisch
English, Spanish, German, Translation
7
Kasia Grzesik
Kasia Grzesik
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, Bilingual, Native Speaker, Translation, Localization, Cultural Adaptation, Interpreting, Medical Translation, Scientific Translation, Gaming Translation, ...
8
Tom Dixon
Tom Dixon
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayBildungswesen/Pädagogik, Tourismus und Reisen, Sport/Fitness/Erholung
9
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
10
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
11
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in Polnisch Native in Polnisch
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
12
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in Deutsch Native in Deutsch, Russisch Native in Russisch
ArrayUmwelt und Ökologie, Patente, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Journalismus, ...
13
Monica RW
Monica RW
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayAllgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Staatswesen/Politik, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Immobilien/Grundstücke, ...
14
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in Polnisch Native in Polnisch
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
15
Mateusz Grzybowski
Mateusz Grzybowski
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Astronomie und Weltraum, Tiere/Viehzucht/-haltung, Kino, Film, Fernsehen, Theater, ...
16
EI1
EI1
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
ArraySonstige
17
Anna Król
Anna Król
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Religion, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
18
Joanna Posłuszny
Joanna Posłuszny
Native in Polnisch Native in Polnisch
polish, translator, legal, financial, trados, finance, eu, banking, bank, capital markets, ...
19
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
20
Agnieszka Matuszewska
Agnieszka Matuszewska
Native in Polnisch Native in Polnisch
interpreter, telephone, over the phone, translator, polish, english, proofreading, business, training, human resources, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.