Freelance translators » português para inglês » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

571 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in português Native in português
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
2
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
3
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
4
Danielle Bendjy
Danielle Bendjy
Native in inglês Native in inglês
portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
5
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in inglês Native in inglês
ArrayCozinha/culinária, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Lingüística, Poesia e literatura, ...
6
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in inglês (Variants: South African, British, Scottish, Irish, Singaporean, UK) Native in inglês
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
7
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
8
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in francês (Variants: Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France) Native in francês
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
9
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in inglês
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
10
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Brazilian Portuguese, English, marketing, education, business, IT
11
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
12
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in português Native in português
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
13
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
14
John Eastham
John Eastham
Native in inglês Native in inglês
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
15
Rachel Campos
Rachel Campos
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
Brazilian Portuguese, native English speaker, Portuguese, education, charity work, business, general, tourism, company surveys, market research, ...
16
Daniel de Carvalho
Daniel de Carvalho
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
ArrayMúsica, Mídia/multimídia
17
Matthew Salt
Matthew Salt
Native in inglês (Variants: UK, US) Native in inglês
Portuguese to English Construction Insurance Business Creative Arts Medical Legal
18
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
19
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
20
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
ArrayArte/Literatura


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.