Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Sonstige » Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe » Page 2

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

336 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
22
Nicole Eustace
Nicole Eustace
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, english, law, contracts, tourism, general, algarve, legal, medical, clinical trials, ...
23
Adam Dickinson
Adam Dickinson
Native in Englisch Native in Englisch
environment, international development, spanish, portuguese, german, french
24
Andy Davis
Andy Davis
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
25
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italienisch Native in Italienisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
ArrayMedien/Multimedia, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein)
26
Lesley S, MA
Lesley S, MA
Native in Englisch Native in Englisch
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
27
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
28
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
29
Monica Reis
Monica Reis
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
30
Mario Laima
Mario Laima
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch, Dänisch (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
31
Danish khatri
Danish khatri
Native in Englisch (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in Englisch
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
32
bmurphy
bmurphy
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayIT (Informationstechnologie), Computer: Software, Landwirtschaft, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
33
Rachel Campos
Rachel Campos
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Brazilian Portuguese, native English speaker, Portuguese, education, charity work, business, general, tourism, company surveys, market research, ...
34
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
35
Diane Grosklaus Whitty
Diane Grosklaus Whitty
Native in Englisch Native in Englisch
medical interpreter, literature, social sciences, environment, engineering, ATA, certified, medicine, health care, public health, ...
36
Martin Riordan
Martin Riordan
Native in Englisch (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US, Australian) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in Portugiesisch
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
37
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch, Deutsch Native in Deutsch
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
38
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
39
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
40
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.