Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Anthropologie » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Juliana Kokan Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Translator, brazilian portuguese, portuguese, english, localization
62	Steven Fung Native in Englisch , Französisch	legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
63	Katharine Spence Native in Englisch	spanish, portuguese, french, catalan, translation, localization, proofreading, post editing, linguist, qualified, ...
64	Filipa Plant dos Santos Native in Englisch	portuguese, experience, experienced, qualified, qualification, qualifications, shipping, maritime, transport, rail, ...
65	Daniela Otheguy Native in Spanisch (Variant: Latin American)	Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
66	Anderson Calixto Native in Portugiesisch	portuguese, english, social sciences, journalism, literature, arts, linguistics, philosophy, religion, subtitles, ...
67	Jessica Higham Native in Englisch (Variants: British, UK, Irish) , Spanisch (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense)	social sciences, detail, nuance, on time
68	Thomas McNeeley Native in Englisch	certified, spanish, english, french, ATA, translation
69	Luis Mota Native in Spanisch	Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
70	Miriam Goldschmidt Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayChemie, -technik, Linguistik, Ernährungswissenschaft, Psychologie, ...
71	Jorge Lima Native in Portugiesisch	ArrayArchäologie, Zoologie, Wissenschaft (allgemein), Psychologie, ...
72	Priscila Molina Native in Portugiesisch	ArrayWirtschaftswissenschaften, Management/Verwaltung, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Petrochemie, Technik/Wissenschaft, ...
73	Anna Phillips Native in Englisch	ArrayPsychologie, Philosophie, Linguistik, Astronomie und Weltraum, ...
74	SMT-TRANSLAT (X) Native in Englisch	Spanish, Portuguese, German, Tetum, English, development, resource, management, environment, climate, ...
75	Sebastien-Hervé Guehi Native in Französisch (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
76	Ana Santos Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
77	Guilherme Cavalcante Native in Portugiesisch	ArrayLinguistik, Management/Verwaltung, Ernährungswissenschaft, Philosophie, ...
78	Matheus Barreiros Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	adobe, app, brazilian, design, e-commerce, games, marketing, photoshop, portuguese, software, ...
79	A Word For I (X) Native in Englisch (Variant: US)	medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
80	Joshua Beneventi Native in Englisch (Variants: US, Indian, UK)	Portuguese, Spanish, literature, film, documentary, ethnography, real estate, official, cinema, television, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.