Freelance translators » Portugiesisch > Spanisch » Technik » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 6

Below is a list of Portugiesisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

155 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Moises Cortez Native in Englisch	Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
102	Fernando Castaneda Native in Englisch , Spanisch	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
103	Andes Trans Native in Spanisch	English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
104	Marcia Niemeyer Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
105	Priscila Molina Native in Portugiesisch	Array
106	Ana Rozados Native in Spanisch , Galicisch	traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
107	Pablo Alonso Menlle Native in Spanisch	english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation
108	Tamara Aranco Native in Spanisch	Medical, Business, Marketing, Information Technology, E-business, English, Spanish, Portuguese, Proofreading, Copyediting, ...
109	Silvana Borghi Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine)	English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
110	Marisol Fraga Native in Spanisch (Variant: Rioplatense)	Array
111	Luiz Fernando Silva Pinto Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, english, academic papers, academic articles, medicine
112	Heber da Silva Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Array
113	Zuzanna Gawron Native in Polnisch , Spanisch (Variant: Standard-Spain)	hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
114	Enrique Estévez Native in Spanisch	spanish, English, computers, software, human sciences, localization, marketing, seo
115	Natalia Mendoza Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American, US)	localization, translation, portuguese, english, spanish, french, español
116	Mariana Licio Native in Spanisch (Variants: Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US)	editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
117	André Alves Native in Englisch (Variants: British, US) , Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Translation, localization, computers, Portuguese, proofreading, editing, subtitling, European Portuguese, English, Spanish, ...
118	Maria Luiza Neves Cardoso Krettli Native in Portugiesisch	Proofreading, translation, subtitling
119	Francisco Teruel Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) , Katalanisch (Variant: Western)	english, french, italian, portuguese, translator, spanish, catalan, translation, professional, proofreader, ...
120	Carmen Suárez-Llanos González Native in Spanisch	Array

Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
100 % kostenlos
Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Portugiesisch > Spanisch freelance interpreters

Spanisch to Portugiesisch freelance translators

Spanisch to Portugiesisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.