Freelance translators » Rumänisch > Englisch » Technik » Computer: Software » Page 4

Below is a list of Rumänisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Computer: Software spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

89 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Anthony Gething
Anthony Gething
Native in Englisch Native in Englisch
Automotive, Banking, Software, Commercial, Marketing, Legal, Medicine
62
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in Hebräisch Native in Hebräisch, Rumänisch Native in Rumänisch
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
63
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
64
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
65
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Englisch Native in Englisch
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
66
Lorand Denes
Lorand Denes
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Rumänisch Native in Rumänisch
Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...
67
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in Rumänisch (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
68
Ecaterina Botezatu
Ecaterina Botezatu
Native in Rumänisch 
Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...
69
Alice Crisan
Alice Crisan
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Ungarisch Native in Ungarisch
Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, ...
70
ANDREEA CRISTINAR
ANDREEA CRISTINAR
Native in Rumänisch 
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
71
Tunde Sele
Tunde Sele
Native in Ungarisch Native in Ungarisch, Rumänisch Native in Rumänisch
hungarian, romanian, english, magyar, román, angol, maghiara, romana, engleza, jog, ...
72
Cristina Perju
Cristina Perju
Native in Rumänisch (Variant: Romania) 
English into Romanian, Spanish into Romanian, traductora español rumano, pharma, healthcare, medical, clinical trials, SPC, PIL, marketing, ...
73
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in Englisch (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
74
Florin Ular
Florin Ular
Native in Rumänisch 
translation, romanian, english to romanian translation, translator, transcreation, romanian translator, IT, computer, computers, technical, ...
75
LIVIA EPURE
LIVIA EPURE
Native in Rumänisch 
logging, oil and gas, mechanical and electrical engineering, civil engineering, manufacturing, geology, IT, QHSSE, environment, medical devices, ...
76
Ioana Huiban
Ioana Huiban
Native in Rumänisch 
Translation services/ Translation service, traduceri, traducere, romana, rapid, english into romanian, translation, translation, editing, proofreading, ...
77
nativespeaks
nativespeaks
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
78
Raluca Ana
Raluca Ana
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
79
Cornelia Serban
Cornelia Serban
Native in Rumänisch 
English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...
80
Cristina Crişan
Cristina Crişan
Native in Rumänisch 
computers, technology, software, localization, games


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.