Freelance translators » Rumänisch > Englisch » Technik » Tiere/Viehzucht/-haltung » Page 1

Below is a list of Rumänisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Tiere/Viehzucht/-haltung spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

15 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mara Cojocaru
Mara Cojocaru
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering
2
Irene S.
Irene S.
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
3
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
4
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in Englisch Native in Englisch
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
5
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
6
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Bulgarisch (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarisch
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
9
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Spanisch Native in Spanisch
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
10
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
11
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
12
Lucrina Stefanescu
Lucrina Stefanescu
Native in Rumänisch 
environment, sustainable development, renewable energy, environmental safety, risk assessment, environmental impact assessment, mining, natural and technological risks, disaster management, MSDS, ...
13
Aurelian Popescu
Aurelian Popescu
Native in Rumänisch 
ArrayMilitär/Verteidigung, Textilien/Kleidung/Mode, Druck und Satz, Verlagswesen, Physik, ...
14
nativespeaks
nativespeaks
Native in Englisch (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
15
Eden Oliveira
Eden Oliveira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayTiere/Viehzucht/-haltung, Astronomie und Weltraum


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.