Freelance translators » Russisch > Deutsch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Dichtung und Belletristik » Page 1

Below is a list of Russisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Dichtung und Belletristik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

39 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
2
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
3
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
4
orbis
orbis
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
5
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in Russisch Native in Russisch, Kasachisch Native in Kasachisch
ArrayDichtung und Belletristik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Folklore, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
6
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayMusik, Kochen/Kulinarisches, Folklore, Dichtung und Belletristik, ...
7
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
ArrayMedien/Multimedia, Textilien/Kleidung/Mode, Slang, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
8
Monika Dette
Monika Dette
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
11
Jan Menning
Jan Menning
Native in Deutsch Native in Deutsch
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
12
Wurzer1964
Wurzer1964
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
ArrayDichtung und Belletristik
13
GoTrans
GoTrans
Native in Englisch Native in Englisch
MT
14
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russisch Native in Russisch
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabisch, Englisch (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
17
Gagan Verma
Gagan Verma
Native in Punjabi (Variant: Gurumukhi) Native in Punjabi, Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi
Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
18
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in Deutsch 
ArrayDichtung und Belletristik, Linguistik, Folklore, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
19
Ruth Altenhofer
Ruth Altenhofer
Native in Deutsch 
russisch, russian, русский, deutsch, german, немецкий, literatur, literature, литература, kultur, ...
20
Evgenia Lysenko
Evgenia Lysenko
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Deutsch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.