Freelance translators » serbe vers anglais » Technique / Génie » TI (technologie de l'information) » Page 5

Below is a list of serbe vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: TI (technologie de l'information). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

95 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

81
itchi
itchi
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) 
ArrayMédia / multimédia, Industrie aérospatiale / aviation / espace, Automation et robotique, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
82
Miroslav Mrković
Miroslav Mrković
Native in croate (Variants: standard, Bosnian) 
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
83
Ana Milosevic
Ana Milosevic
Native in croate 
Croatian, IT, software, hardware, manuals, Trados, SDLX, Transit, HP, Kodak, ...
84
Borjana Stefanac
Borjana Stefanac
Native in croate Native in croate, serbe Native in serbe
serbian, english, croatian, bosnian, computers, software, IT, technical, mechanical, legal, ...
85
Petar Zivanic
Petar Zivanic
Native in serbe Native in serbe
English-Serbian medical translator, English-Serbian medical translation, English-Serbian IT translator, English-Serbian IT translation, English-Serbian marketing translator, English-Serbian marketing translation, English-Serbian legal translator, English-Serbian legal translation, English to Serbian, English Serbian, ...
86
Sandra 032
Sandra 032
Native in serbe Native in serbe, macédonien Native in macédonien
English, Serbian, Macedonian, medicine, human resources, IT, psychology, video games, tourism, literature, ...
87
Maja Stevanovic
Maja Stevanovic
Native in bosniaque Native in bosniaque, croate Native in croate
Bosnian Translator, Croatian Translator, Serbian Translator, Proofreading, Localization, Website, Software, Manuals, Technical devices, Mechanic, ...
88
Marina Jovanovic
Marina Jovanovic
Native in serbe Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe Native in serbo-croate/croato-serbe
translator, translation, English, Serbian, Serbo-Croat, Japanese, IT, hardware, software, computers, ...
89
Dusica Banovic
Dusica Banovic
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) 
serbian to english, english to serbian, translation, engineering, legal, prava, EU affairs, sa srpskog na engleski, sa engleskog na srpski, srpski, ...
90
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in anglais (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
91
Goran Stamenkovic
Goran Stamenkovic
Native in serbe Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe Native in serbo-croate/croato-serbe
Freelancer translator, English to Serbian, computer books, literary translations, technical, efficient, localization, blagovremenost, tačnost, prevođenje svih vrsta tekstova sa engleskog na srpski i obratno, ...
92
Jelena Bubalo
Jelena Bubalo
Native in serbe Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe Native in serbo-croate/croato-serbe
user manuals, handbooks, IT books, telecommunications, Hardware, Software, Instructions, Electronic devices, Home appliances, Medical devices, ...
93
Milica Maravić
Milica Maravić
Native in serbe 
serbian, legal, EU, medical, clinical studies, ICFs, software localization, consumer goods, human resources, transcreation, ...
94
Gordana Petrovska Dojchinovska
Gordana Petrovska Dojchinovska
Native in anglais Native in anglais, macédonien Native in macédonien
Macedonian, English, Spanish, medicine, science, IT, localization, economics, law, interpreting, ...
95
Marija Cvetkovic
Marija Cvetkovic
Native in croate 
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.