Freelance translators » Spanisch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 10

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

1,013 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
181
Kimberly Martinez
Kimberly Martinez
Native in Spanisch (Variants: Venezuelan, US, Latin American) Native in Spanisch
 		English, Spanish, Legal, General, Academic, Financial, Marketing, Science
182
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		ArrayPsychologie, Management/Verwaltung, Umwelt und Ökologie, Wirtschaftswissenschaften, ...
183
Carlos Delgado
Carlos Delgado
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		Spanish to English, inglés, translator, traductor en Caracas, translations, traducciones certificadas, emigrar, sworn translation, traductor jurado, certificates, ...
184
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African) Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
 		french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
185
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
 		Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
186
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
 		latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
187
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
 		german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
188
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
 		Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
189
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in Englisch (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in Englisch
 		English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
190
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in Englisch Native in Englisch
 		Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
191
Lesley Andrews
Lesley Andrews
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
 		medical, legal, contracts, academic, transcripts, science
192
Martha Rice
Martha Rice
Native in Englisch (Variants: US South, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
 		French, Spanish, computers, literature, medical, proofreading/editing, translation, subtitling, transcription, localization, ...
193
Megan Currie
Megan Currie
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
 		agri-food, agriculture, plant production, animal production, farming, environment, scientific, biology, French, Spanish, ...
194
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in Englisch Native in Englisch
 		authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
195
Adam Dickinson
Adam Dickinson
Native in Englisch Native in Englisch
 		environment, international development, spanish, portuguese, german, french
196
Chelsea Firra
Chelsea Firra
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
 		ArrayWissenschaft (allgemein), Linguistik, Biologie, Biochemie, Mikrobiologie, Genetik, ...
197
Lota
Lota
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
198
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
 		Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
199
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
 		English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
200
Leda Roche
Leda Roche
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Rioplatense) Native in Spanisch
 		scientific articles, biotechnology, biotechnology patents, cancer genetics, pharmacy; pharmaceutical patents, ultrasound, cardiology, genetics, medical genetics, biochemistry, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Spanisch > Englisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Naturwissenschaften
Landwirtschaft
Astronomie und Weltraum
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Botanik
Medizin: Kardiologie
Chemie, -technik
Wirtschaftswissenschaften
E-Technik/Elektronik
Energie/Energieerzeugung
Umwelt und Ökologie
Geologie
Linguistik
Tiere/Viehzucht/-haltung
Management/Verwaltung
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Medizin: Pharmazie
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Metrologie/Messwesen/Maße
Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Nukleartechnik/-wissenschaft
Ernährungswissenschaft
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Philosophie
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Physik
Psychologie
Wissenschaft (allgemein)
Transport/Logistik/Versand
Wein/Önologie/Weinbau
Zoologie
Archäologie
Automatisierung und Robotik
Genetik
Meteorologie
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Spanisch > Englisch freelance interpreters
Englisch to Spanisch freelance translators
Englisch to Spanisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.