Freelance translators » spanyol - angol » Természettudományok » Orvosi: Egészségügy » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Orvosi: Egészségügy field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

815 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugál Native in portugál, holland Native in holland
freelance translator portuguese spanish french dutch english
3
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
4
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
5
Karine Simões
Karine Simões
Native in portugál Native in portugál
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
6
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in spanyol, katalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in katalán
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
7
Nora Diaz
Nora Diaz
Native in spanyol 
translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
8
Marita Ramirez Wilhelmsen
Marita Ramirez Wilhelmsen
Native in norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal, spanyol Native in spanyol
ArrayMédia / multimédia, Számítógépek: Szoftver, Internet, e-kereskedelem, Felmérések, ...
9
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
10
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spanyol
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
11
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayMédia / multimédia, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Nyomtatás és kiadás, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, ...
12
Katharine Allen
Katharine Allen
Native in angol (Variant: US) 
InterpretAmerica, interpreter trainer, translator, interpreter, interpreting, healthcare interpreting, conference organizer, public speaking, curriculum developer, published author, ...
13
Ariel Cozzi
Ariel Cozzi
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
English, Spanish, computer, computers, technology, IT, surveying, surveyor, agriculture, agricultural, ...
14
Florencia Sargiotti
Florencia Sargiotti
Native in spanyol Native in spanyol
english, spanish, law, economics, finance, government, politics, accounting
15
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in spanyol
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
16
Luis M. Sosa
Luis M. Sosa
Native in spanyol Native in spanyol
Insurance, reinsurance, finance, economics, marketing, business
17
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in spanyol
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
18
Constanza Pallini
Constanza Pallini
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayAutomatizálás és robotika, Autóipar / autók és teherautók, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...
19
Rosa Nogués
Rosa Nogués
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayTextilek / ruházat / divat, Nyomtatás és kiadás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, ...
20
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in spanyol (Variants: US, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in spanyol
inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.