Freelance translators » Spanisch > Französisch » Technik » Maschinen/Maschinenbau » Page 4

Below is a list of Spanisch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Maschinen/Maschinenbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

143 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Nathmartin
Nathmartin
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayMedizin (allgemein), Medizin: Pharmazie
62
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, Medizin: Kardiologie, ...
63
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
64
fmackUK
fmackUK
Native in Englisch (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US, Scottish) Native in Englisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian) Native in Französisch
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
65
FBTranslations
FBTranslations
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
66
Christian VASSEUR
Christian VASSEUR
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
67
Anita Vettier
Anita Vettier
Native in Französisch Native in Französisch
environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...
68
Paul de Brosses
Paul de Brosses
Native in Französisch Native in Französisch
French native speaker, master's degree, translation degree, competitive rates, high quality translations, marketing translations, legal translations
69
HELENE BENHAIM
HELENE BENHAIM
Native in Französisch Native in Französisch
translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
70
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish) Native in Französisch
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
71
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
72
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spanisch Native in Spanisch
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
73
Maria Carl
Maria Carl
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch, Französisch Native in Französisch
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
74
Acarabea
Acarabea
Native in Französisch Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Dichtung und Belletristik, Medizin (allgemein), ...
75
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in Französisch Native in Französisch
translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
76
Geneviève Ghenne
Geneviève Ghenne
Native in Französisch Native in Französisch
spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
77
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in Französisch Native in Französisch
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
78
Philippe Martin
Philippe Martin
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayErnährungswissenschaft, Medizin: Pharmazie, Medizin (allgemein), Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
79
Patrick Arbaut
Patrick Arbaut
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayMedizin (allgemein)
80
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.