Freelance translators » Spanisch > Ungarisch » Rechts- und Patentwesen » Werbung/PR » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Rita Béres-Deák Native in Ungarisch	Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
2	Emőke Fejér Native in Ungarisch (Variants: Hungary, Transylvania)	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Kochen/Kulinarisches, Medien/Multimedia, Linguistik, ...
3	Anna Süveges Native in Ungarisch , Spanisch	intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, barcelona, ...
4	Tamás Mátyás Kreisz Native in Ungarisch	TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...
5	Bernadett Kalocsa Native in Ungarisch (Variant: Hungary)	hungarian, english, spanish, german, accounting, finance, law, translation, interpretation, editing, ...
6	LinguaTransl Native in Spanisch , Englisch	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
7	SZM Native in Ungarisch	audit, annual reports, profit and loss accounts, auditing, contracts, financial statements, contractual law, advertisements, manual, textbook, ...
8	Gabriella Nagy Native in Ungarisch	Spanish translation, Hungarian translation, English translation, French translation, German translation, marketing translation, media translation, IT translation, website translation, traducción húngara, ...
9	Adam Bogar Native in Ungarisch (Variant: Hungary)	English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
10	Petra Ghymes Native in Ungarisch	ArrayKochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Linguistik
11	Orsolya Bugar-Buday Native in Ungarisch (Variant: Hungary)	English into Hungarian, Spanish into Hungarian, Hungarian into Spanish, Hungarian into English, translator, translation, Trados, Trados Studio 2011, interpreter, converence interpreter, ...
12	Magos Eszter Native in Ungarisch	ArrayDichtung und Belletristik, Linguistik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.