Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Legale/Brevetti » Ingegneria: Industriale » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Ingegneria: Industriale. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

106 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Tedesco Native in Tedesco
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in Spagnolo
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
3
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Inglese (Variants: US, British) Native in Inglese
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
4
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in Italiano Native in Italiano
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
5
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italiano Native in Italiano
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
6
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbo Native in Serbo
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
7
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
8
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in Italiano Native in Italiano
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
9
Alessandra Meregaglia
Alessandra Meregaglia
Native in Italiano Native in Italiano
French, English, Italian, Portuguese, Spanish, Fashion, Luxury goods, Watch-making, Design, Tourism, ...
10
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in Italiano Native in Italiano
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
11
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
12
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italiano (Variants: Piedmontese, Swiss , Standard-Italy) Native in Italiano
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
13
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Italiano Native in Italiano
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
14
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russo Native in Russo, Ucraino Native in Ucraino
Technical English-Russian translation, localization, trados,
15
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
16
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
17
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in Italiano Native in Italiano
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
18
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in Italiano Native in Italiano
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
19
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Italiano Native in Italiano
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
20
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spagnolo, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.