Freelance translators » Spanisch > Italienisch » Naturwissenschaften » Page 10

Below is a list of Spanisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

208 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
181
Lucia Ioli
Lucia Ioli
Native in Italienisch 
 		ArrayErnährungswissenschaft, Landwirtschaft, Linguistik
182
Patrizia Galletti
Patrizia Galletti
Native in Italienisch 
 		English, French, Spanish, français, español, inglese, francese, spagnolo, translation, traduction, ...
183
Alessandra Maggiora
Alessandra Maggiora
Native in Italienisch 
 		RSI, interpreter, italian, spanish, english, simultaneous, consecutive, interpretariato, remote interpreting, translator, ...
184
Federica Vellucci
Federica Vellucci
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
 		ArrayEnergie/Energieerzeugung, Umwelt und Ökologie, Transport/Logistik/Versand
185
Jacopo Guadagno
Jacopo Guadagno
Native in Italienisch 
 		Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
186
Martina Sommariva
Martina Sommariva
Native in Italienisch 
 		italian translator, english to italian translator, spanish to italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore spagnolo italiano, traductor español italiano, medicine, pharmacological translation, clinical trials, abstracts, ...
187
GreatValue
GreatValue
Native in Deutsch 
 		ArrayManagement/Verwaltung, Wissenschaft (allgemein), Psychologie, Physik, ...
188
chriho
chriho
Native in Deutsch Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
 		Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
189
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in Italienisch Native in Italienisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
 		english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
190
palmira marchetti
palmira marchetti
Native in Italienisch Native in Italienisch, Spanisch Native in Spanisch
 		Italian, Spanish, medical, Pharmaceutical, fashion, IT/software, trademarks, videogames, websites, web pages, ...
191
Walter Mogavero
Walter Mogavero
Native in Italienisch 
 		Italian, English, technology, software, localization, literature, finance, law
192
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
 		technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
193
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in Italienisch 
 		English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
194
Michelangelo Bardella
Michelangelo Bardella
Native in Italienisch 
 		English, Spanish, Financial, Education, Trados, IULM, Subtitling, Wordfast, Reviewer, Proofreading, ...
195
Vincenzo Basilicata
Vincenzo Basilicata
Native in Italienisch (Variants: Neapolitan, Standard-Italy) Native in Italienisch
 		Engineering, Marketing, Medical, Manufacturing, Electronics, Medical Devices, Railways, Government, Real Estate, Mining, ...
196
Martina Losardo
Martina Losardo
Native in Italienisch 
 		english to italian, spanish to italian, portuguese to italian, audiovisual translation, subtitling, dubbing, closed captioning, transcription, videogame localization, environmental translation, ...
197
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
 		ArrayWissenschaft (allgemein), E-Technik/Elektronik, Wirtschaftswissenschaften, Ernährungswissenschaft, ...
198
atacco78
atacco78
Native in Italienisch 
 		traducciones barcelona, traduccions barcelona, translations barcelona, traducción barcelona, traducció bracelona, translation barcelona, traducciones económicas, traducción técnica, spanish, español, ...
199
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Englisch 
 		ArrayMedizin: Pharmazie, Linguistik, Automatisierung und Robotik, Transport/Logistik/Versand, ...
200
Valentina Palmieri
Valentina Palmieri
Native in Italienisch 
 		English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Spanisch > Italienisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Naturwissenschaften
Landwirtschaft
Astronomie und Weltraum
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Botanik
Medizin: Kardiologie
Chemie, -technik
Wirtschaftswissenschaften
E-Technik/Elektronik
Energie/Energieerzeugung
Umwelt und Ökologie
Geologie
Linguistik
Tiere/Viehzucht/-haltung
Management/Verwaltung
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Medizin: Pharmazie
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Metrologie/Messwesen/Maße
Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Nukleartechnik/-wissenschaft
Ernährungswissenschaft
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Philosophie
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Physik
Psychologie
Wissenschaft (allgemein)
Transport/Logistik/Versand
Wein/Önologie/Weinbau
Zoologie
Archäologie
Automatisierung und Robotik
Genetik
Meteorologie
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Spanisch > Italienisch freelance interpreters
Italienisch to Spanisch freelance translators
Italienisch to Spanisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,444,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.