Freelance translators » Spanisch > Portugiesisch » Marketing » Transport/Logistik/Versand » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Igor Romani Fracalossi Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Spanisch (Variant: Argentine) , Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) , Italienisch	ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Musik, Kochen/Kulinarisches, Sicherheit, ...
122	Francis Kastalski Native in Portugiesisch	SAP terminology localization orchids timely accurate good communication skills
123	Inês Cardeira Native in Portugiesisch	freelance translator, portuguese, german, english, spanish, tradução, übersetzung, translation, traducción, editing, ...
124	Fernanda Meyer (X) Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Portuguese, Brazil, Brazilian translator, English, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English into Portuguese, English into Brazilian Portuguese, contracts, ...
125	Jose Vidigal Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Medizin: Zahnmedizin, Medizin (allgemein), Architektur, ...
126	Susana Céu Native in Portugiesisch	legal, financial, RH, marketing, communication, technical
127	Maria Carl Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) , Französisch	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
128	JOSE LUIZ DA SILVA Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch (Variant: US)	ArrayMedizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Ernährungswissenschaft, Sicherheit, ...
129	mccampello Native in Portugiesisch	Accounts, Arquitecture, Arts, Automotive, Business, Clothings, Commerce, Computer, Cosmetics, Culinary, ...
130	Guilherme Toledo Native in Portugiesisch	Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
131	Raphael Silva Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayFotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medizin (allgemein), Psychologie, Medizin: Zahnmedizin, ...
132	Rui Sousa Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
133	Adriana Navarro Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
134	Gabriela Frazao Native in Portugiesisch	ArraySicherheit
135	Haggen Kennedy Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
136	Carlos Marques Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
137	Lucio C P Soluchinsky Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	translation, tradução, tradutor, meteorology, weather, curitiba, translator, interpreter, medicine, aviation, ...
138	Luciana Bittar Taffarello Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayMedizin: Pharmazie, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Kochen/Kulinarisches, Folklore, ...
139	Arlete Moraes Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...
140	Vanessa Santos NUNES Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.